Một nhà phân tích bóng rổ da đen từ Northwestern đã bất ngờ gặp gỡ cộng đồng phố khi trao đổi bản đồ nhiệt tại Fanatics Fest—nơi dữ liệu không chỉ là con số, mà là nhịp điệu và văn hóa được mã hóa trong từng cú ném.